Aviso legal
Este documento es una traducción no oficial al español de un documento originalmente redactado en inglés. En caso de discrepancia entre esta versión y su original en inglés, la versión inglesa prevalecerá.
1. Introducción e información de la empresa
El presente texto se constituye como el Aviso Legal de los sitios web propiedad de Ferrovial S.E., ubicados bajo el dominio“www.ferrovial.com”y sus respectivos subdominios (en adelante, el “Sitio Web”).
Ferrovial S.E. tiene domicilio social en Kingsfordweg 151, 1043GR Ámsterdam Está registrado en el Dutch Trade Register KvK73422134 (en adelante, el Sitio Web de “FERROVIAL”).
Puede ponerse en contacto directamente con FERROVIAL enviando un correo electrónico a web@ferrovial.como llamando al +31 207 98 37 02
“Grupo” o Grupo Ferrovial” hace referencia a Ferrovial S.E. y las entidades que forman parte de su grupo consolidado, salvo que se indique lo contrato.
Los proyectos y activos de las divisiones de negocio de Grupo Ferrovial son jurídicamente independientes. Dichos proyectos y activos tienen sus propios gestores.
2. Propósito y alcance
El presente Aviso Legal regula el acceso y uso de los contenidos ofrecidos por FERROVIAL en sus Sitios Web. No obstante, FERROVIAL se reserva el derecho a modificar la presentación, configuración y contenidos del Sitio Web y de los servicios, así como las condiciones para su acceso y/o uso.
La última fecha de actualización de estos textos fue el 16 de junio de 2023.
No obstante, el acceso a determinados contenidos y la utilización de determinados servicios pueden estar sujetos a Condiciones Particulares, que sustituirán, complementarán y/o modificarán, según los casos, el presente Aviso Legal o las Condiciones Generales o las Condiciones Particulares (si las hubiere); en caso de discrepancia, las Condiciones Particulares prevalecerán sobre las Condiciones Generales y el contenido de este Aviso Legal.
El acceso, navegación o uso de este Sitio Web implica la aceptación implícita por parte del Usuario de las condiciones del presente Aviso Legal en su formato vigente en cada momento.
En este sentido, se entenderá por Usuario la persona que acceda, navegue o visualice los contenidos del Sitio Web; Usuario Registrado hace referencia a la persona que accede, navega y se registra para usar, visualizar, navegar, almacenar y/o descargar contenidos y/o utilizar los servicios del Sitio Web.
3. Obligaciones del Usuario
El acceso y uso del Sitio Web no requiere registro; sin embargo, para usar ciertas funciones, es posible que los usuarios deban proporcionar información como su nombre y dirección de correo electrónico.
El Usuario acepta:
- Aceptar y cumplir lo dispuesto en este Aviso Legal y en los documentos que formen parte integrante del mismo.
- No calumniar, abusar, molestar, acosar, amenazar o de otra manera violar los derechos de cualquier otro Usuario o cualquier otra persona.
- No eliminar o intentar eludir ninguna de las medidas de seguridad que se adopten e implementen en el Sitio Web.
- Cumplir con la legislación vigente.
4. Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial
FERROVIAL es titular o ha obtenido los derechos de explotación de la propiedad intelectual e industrial del Sitio Web, así como los derechos de propiedad intelectual e industrial de la información y materiales, estructura, selección, organización y presentación de los contenidos, servicios y productos disponibles a través del mismo. , así como los programas informáticos utilizados en relación con los mismos.
El acceso, navegación, uso, almacenamiento y/o descarga de contenidos y/o uso de los servicios del Sitio Web por parte del Usuario no se considerará en ningún caso como una renuncia, transmisión, licencia o cesión total o parcial de dichos derechos por parte de FERROVIAL o el titular de los derechos, en su caso.
En consecuencia, no está permitido al usuario suprimir, eludir o manipular el aviso de copyright o cualquier otra información identificativa de los derechos de FERROVIAL o de sus respectivos titulares incluida en los contenidos y/o servicios, así como las medidas técnicas de protección o cualquier información y/o o mecanismos de identificación que pudieran estar contenidos en el mismo.
Las referencias a nombres comerciales y marcas o marcas registradas, logotipos u otros signos distintivos, sean de titularidad de FERROVIAL o de terceros, llevan implícita la prohibición de su uso sin el consentimiento por escrito de FERROVIAL o de sus correspondientes legítimos titulares. En ningún momento, salvo manifestación expresa en contrario, el acceso o uso del Sitio Web y/o de sus contenidos y/o servicios confiere al usuario derecho alguno sobre las marcas, logotipos y/o signos distintivos protegidos por ley.
Quedan reservados todos los derechos de propiedad intelectual e industrial y, en particular, queda prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, transformar, comunicar públicamente, realizar segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, utilizar, tratar o de cualquier otro modo distribuir la totalidad o parte de los contenidos y productos incluidos en el Sitio Web con fines públicos o comerciales sin la autorización expresa y por escrito de FERROVIAL o del titular de los correspondientes derechos, según corresponda.
5. Licencia de comunicaciones
En el caso de que el Usuario envíe información de cualquier tipo a FERROVIAL a través del Sitio Web, utilizando los canales habilitados al efecto, el Usuario manifiesta, garantiza y acepta que tiene derecho a hacerlo libremente, que la información no infringe ningún propiedad intelectual, marca registrada, patente, secreto comercial o cualquier otro derecho de terceros, que no sea confidencial y que no sea perjudicial para terceros.
El Usuario asume la responsabilidad y mantendrá indemne a FERROVIAL por cualquier comunicación que suministre personalmente o a su nombre, incluyendo, pero sin limitarse a, la responsabilidad por la exactitud, legalidad, originalidad y titularidad de las mismas.
6. Responsabilidades y Garantías
El contenido del Sitio Web tiene una finalidad informativa y no constituye una recomendación para ningún tipo de inversión, transacción u operación similar.
FERROVIAL declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y de las posibilidades de la tecnología actual, para garantizar el funcionamiento del Sitio Web y evitar la existencia y transmisión de virus y demás componentes dañinos a los Usuarios.
No obstante, FERROVIAL no ofrece garantía alguna sobre la idoneidad o utilidad de los contenidos del Sitio Web, y no se responsabiliza de los daños que cause, a sí mismo o a un tercero, la persona que infringiera las condiciones, normas e instrucciones que FERROVIAL establece en el Sitio Web o a través de la vulneración de los sistemas de seguridad del Sitio Web.
Si el Usuario tuviera conocimiento de la existencia de algún contenido prohibido, ilícito, contrario a las leyes o que pudiera suponer una violación de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial, deberá comunicarlo inmediatamente a FERROVIAL para que se tomen las medidas oportunas.
7. Enlaces
7.1. Enlaces a otros sitios web
FERROVIAL no se responsabiliza por cualquier aspecto relativo a los sitios web de terceros a los que se pueda acceder por enlaces desde este Sitio Web, en particular, a título enunciativo, pero no limitativo, sobre su funcionamiento, accesibilidad, contenido de datos, información, archivos, calidad y fiabilidad de los productos. y servicios prestados, los propios enlaces y/o cualquiera de sus contenidos en general.
El establecimiento de cualquier tipo de enlace desde el Sitio Web a un sitio web ajeno no implica ningún tipo de relación, colaboración o relación de dependencia entre FERROVIAL y los responsables del sitio web ajeno.
7.2. Enlaces a este sitio web desde otros sitios web
Todo Usuario, entidad o sitio web que desee establecer algún tipo de enlace con destino al
Sitio Web deberá cumplir con las siguientes condiciones:
- El enlace debe ser absoluto y completo, es decir, debe llevar al Usuario a la dirección URL
del Sitio Web en un solo clic y debe abarcar la pantalla completa de la Página de Inicio del
Sitio Web. En ningún caso, salvo autorización expresa y por escrito de FERROVIAL, el sitio
web del enlace podrá reproducir el Sitio Web de cualquier forma, incluirlo como parte de su
propio sitio web o dentro de uno de sus marcos, o crear un navegador para cualquiera de las
páginas del Sitio Web. - En la página que establezca dicho enlace no se podrá afirmar de ninguna forma que
FERROVIAL ha autorizado tal enlace, salvo que FERROVIAL lo haya hecho expresamente y
por escrito. Si la entidad que realiza un enlace desde su propia página al Sitio Web desea
incluir en su sitio web la marca, denominación, nombre comercial, rótulo, logotipo, eslogan
o cualquier otro elemento identificativo de FERROVIAL y/o de su Sitio Web, deberá obtener
la autorización expresa de FERROVIAL. permiso por escrito de antemano. - FERROVIAL no autoriza el establecimiento de un enlace al Sitio Web desde sitios web que
contengan material, información o contenidos ilícitos, ilegales, denigrantes, obscenos o, en
general, contrarios a la moral, el orden público o las normas sociales generalmente aceptadas.
8. Privacidad y Cookies
La política de privacidad y cookies del Sitio Web se encuentra recogida en la Política de Privacidad y Política de Cookies.
9. Duración y Modificación
FERROVIAL podrá modificar en cualquier momento cualquiera o todos estos términos y condiciones, publicando cualquier cambio en el mismo formato que este Aviso Legal o mediante cualquier otro tipo de comunicación dirigida a los Usuarios.
Por tanto, la vigencia en el tiempo de este Aviso Legal coincide con el período de tiempo de su exposición, hasta que sea modificado, total o parcialmente, momento en el cual el Aviso Legal modificado entrará en vigor y será publicado en este Sitio Web.
Con independencia de lo dispuesto en las Condiciones Particulares, FERROVIAL podrá, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, dar por terminado, suspender o interrumpir el acceso a los contenidos del Sitio Web, sin que el Usuario tenga derecho a exigir indemnización alguna. Las prohibiciones de uso de contenidos expresadas anteriormente en este Aviso Legal subsistirán a dicha terminación.
10. Varios
Los encabezamientos de las cláusulas tienen una finalidad meramente informativa y no afectan, califican o amplían la interpretación del Aviso Legal.
En caso de discrepancia entre lo dispuesto en este Aviso Legal y las Condiciones Particulares de un servicio concreto, prevalecerán estas últimas.
En el caso de que cualquier disposición de este Aviso Legal fuera declarada nula o inaplicable, en todo o en parte, por cualquier Juzgado, Tribunal o cualquier otro órgano administrativo competente, dicha decisión no afectará a las demás disposiciones del presente Aviso Legal. el Aviso Legal.
El hecho de que FERROVIAL no ejercite o ejecute alguno de los derechos o disposiciones contenidos en este Aviso Legal, no constituirá una renuncia a tales derechos o disposiciones salvo que así lo acuerde y reconozca.
11. Jurisdicción y Ley Aplicable
La ley de Países Bajos regirá el Sitio Web de FERROVIAL y su contenido.
La relación establecida entre FERROVIAL y el Usuario se rige por la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente, no obstante, cuando la ley prevea la posibilidad de que las partes se sometan a un fuero, FERROVIAL y el Usuario someterán todas las controversias y/o demandas a los Juzgados y Tribunales de Países Bajos, y con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
